Joy schwimmt in einem Jeanskleid und Cowgirl-Stiefeln

Joy ist am Pool und trägt ein Jeanskleid, kurze rote Cowgirl-Stiefel und einen Hut. Zuerst geht sie langsam in den Whirlpool, wobei ihre Stiefel und ihr Kleid durchnässt werden. Sie lehnt sich zurück und bekommt ihre Haare größtenteils nass, ebenso ihren Hut. Sie steigt aus dem Whirlpool und geht in den Pool. Sie schwimmt weiter im Pool, und während des Schwimmens verliert sie ihren Hut. Als Nächstes taucht sie unter, um ihre Haare vollständig nass zu machen. Später bekommt sie den Hut zurück, verliert ihn aber wieder, als sie in den Pool taucht. Am Ende geht sie unter die Dusche und wäscht ihren Körper und ihre Haare. Die Szene enthält Unterwasseraufnahmen.