Lila und Regina wagen ihr erstes vollständig bekleidetes Bad

Lila und Regina unterhalten sich auf der Couch am Pool. Lila trägt Jeans, ein weißes Hemd ohne BH und High Heels. Regina trägt ein heißes Lederoutfit mit Stiefeln und einer Jacke. Nachdem sie eine Weile geplaudert haben, gehen sie zum Pool, und dann beschließen sie, einfach so, wie sie gerade gekleidet sind, in den Pool zu gehen. Sie steigen langsam über die Sonnenliege ins Wasser. Lila sitzt auf der Liege und weicht ihre Jeans ein, während Regina am Rand sitzt und Wasser auf ihr Lederoutfit spritzt. Schließlich setzt sich auch Regina ins Wasser. Sie legt sich zurück, um ihre Haare nass zu machen und ihr Outfit fast vollständig einzuweichen. Lila geht auch etwas tiefer ins Wasser, um ihr Hemd zu durchnässen, das durchsichtig wird. Schließlich sind beide ganz im Wasser und tauchen auch unter. Sie spielen eine Weile im Wasser, bevor sie herauskommen und ihre völlig durchnässten Outfits präsentieren. Sie gehen zur anderen Seite des Pools, wo Lila einen Köpfer macht. Als sie den Köpfer machte, lösten sich ihre Absätze, also schwimmt sie zu Regina, wo sie ihre Absätze reparieren. Sie spielen noch eine Weile im Wasser. Regina zieht dann ihre Jacke aus und geht dann ein letztes Mal ins Wasser. Die Szene enthält sehr kurze Unterwasseraufnahmen.